Anteriormente ... sua mãe era Em um acidente de carro esta tarde.
Oh, meu Deus, ela está bem?
Ela não tem feridos.
Ela teve sorte. Mais sortudo que o pedestre.
Ela foi levada para o hospital, inconsciente.
E agora você tem que contar a família da mulher ferida.
Mark, sobre isso ...
Bipe constante
Sinto muito, mas tenho medo
Eu vou ter que virar a máquina desligada.
Audiência: aww!
Bipe contínuo
Sra. Brown Gackles
Locutor: senhoras e senhores, Bem -vindo aos meninos da sra. Brown!
♪ ela é a sra. Brown Agnes
♪ Essa é a Sra. Brown Agnes
♪ Nossa Sra. Brown. ♪
Ela se foi.
Audiência geme
Gemidos
Oh, pelo amor de Deus.
Mamãe! Ela está viva!
Tudo exclamou
Torcendo
Sim, eu-eu acho que a recuperei de volta!
Sua mãe nunca esteve em perigo.
Os testes mostraram que, no pior,
Poderíamos esperar um disco de hérnia,
afetado no núcleo pulposo e a vértebra lombar.
Exatamente.
Mas você disse que tinha Para desligar a máquina.
Essa é a máquina de café,
Faz o barulho mais horrendo.
Toque naquela máquina de café, Dr. Jekyll,
E você estará lidando com a Sra. Hyde
e os punhos da fúria.
Onde estou? Você está no hospital, Sra. Brown.
O que? Por que? O que aconteceu?
Público: Ohh ...
Certo, bem, estou de folga.
Leve -me para casa, Sharon.
Estou dirigindo.
Agora, tire -me dessas coisas E me leve para casa.
Não tão rápido, Sra. Brown, Ordens do médico -
você precisa ficar na noite para observação.
Ela está certa, mamãe.
Er, Cathy, você se importaria de ficar E fazendo uma papelada?
Mas o resto de vocês tem que ir, Ela precisa de descanso.
Temos um susto, mamãe.
Realmente?
Todo mundo estava começando a falar
sobre suas felizes lembranças de mamãe.
Então, o que era seu?
O que?
Suas felizes lembranças.
Oh, eles eram ...
Sim?
Bem, você sabe ...
Continue, sim.
Naquela época, fomos ...
Er, Cathy, você se importaria de fazer essa papelada agora?
Oh, estou a caminho.
Ela é tão boa.
Eu não me lembro
qualquer Buckin 'Happy Times com ela.
A Sra. Brown estará em casa em breve.
Aposto que você está ansioso por isso.
Sim, mal posso esperar, pai.
Risadas
Gobshite.
O avô está tão animado sobre Agnes voltar para casa.
Realmente?
Sim. Estou um pouco animado.
Horn Toots é eles. Ela está aqui.
Dermot: Vamos lá, mamãe, lentamente faz isso.
Sra. Brown: Estou indo devagar.
Apenas pegue sua perna ali.
Essa não é a primeira vez você fez isso.
Cale a boca, você. Aqui, deixe -me ajudá -lo.
Tire sua mão da minha bunda! Desculpe.
Eu tenho mamãe uma scooter de mobilidade.
Ela está envergonhada em usá -lo
Então, não faça muito sobre isso, ok?
Mantenha -a chegando, mantenha -a chegando ...
Mantenha -a chegando.
Deixou um pouco, deixou um pouco. É isso. Manter...
Acidente alto
MIAU!
Segure lá!
Devolva -a, backup -a! Alarme de reversão
Ok, endireite -se.
OK, devagar,
Basta colocar sua mão no acelerador.
Lentamente, é isso.
Vamos, venha, ok.
Whoa, whoa, whoa, whoa!
Jesus, Jesus, Jesus!
Jesus, Jesus!
Torcendo
Aplausos
Suavemente: estou em casa!
Não estou feliz por Essa coisa da scooter, Dermot.
Olhe para mim, Dermot, estou dirigindo!
Você está indo muito bem, mãe.
Isso é fantástico.
Eu vou me cafeptar.
Por favor, tenha cuidado, mamãe.
Cathy, olhe para mim, estou livre!
Ela precisa de uma licença para essa coisa?
Não! Ela não deveria ser pelo menos ser Usando um capacete, Dermot?
Você vai relaxar? Ela está bem.
Sim, Cathy, relaxe, sim?
Você está me matando buzz.
Cathy, essa scooter tem tudo a mais recente tecnologia de segurança.
É quase inundável.
COLIDIR!
Sra. Brown lamentos
Vocês todos me ouviram - eu disse "quase".
Estou bem! Estou bem!
Estou lhe dizendo, Dermot, Ela não tem controle
sobre essa coisa. Zumbindo
É um acidente esperando para acontecer.
Alguém vai conseguir ... Eu preciso falar com todos vocês.
Jesus, mamãe!
Alarme de reversão de risadas
Você tem sido tudo muito gentil.
E eu agradeço.
Agora, acho que minha recuperação vai ser curto.
Oh...
Mas eu não posso fazer muito Então, vou precisar de muita ajuda.
Com a casa, você sabe.
E com o avô.
Bem, mãe, é ótimo ter você de volta.
Mas eu tenho que entrar no trabalho.
Elevador, Cathy?
Sim, nós também. Vamos lá, Buster, vamos lá.
Dermo, e a surpresa?
Ah, sim, nós temos uma surpresa para você, mãe.
Realmente? O que é?
Você verá. Vamos, Buster.
Adeus agora, pai.
Certo.
Antes de sair, Sra. Brown, Estou muito satisfeito em te contar
que o Conselho de Voluntários da Igreja
decidiu nomear Uma ajuda para você
Até que você esteja móvel novamente.
Oh, obrigado, pai, Porque eu não posso fazer muito.
Eu entendo.
Reserve um tempo se recuperando.
Ah, e temos uma seção especial na missa para scooters de mobilidade.
Oh, isso é bom.
Audiência: Ohh!
Oh, uma xícara de chá.
Oi Agnes!
Oh...
É você, Winnie?
Agnes, o que você está fazendo, amor?
Winnie, eu estive aqui há meia hora.
Oh, Jesus.
Eu tentei ir para o bule,
Mas não posso voltar.
Bobagem, Agnes, Vamos lá, deixe -me ajudá -lo.
Obrigado, Winnie.
Você deveria estar com calma.
Não quero ser um fardo para ninguém.
É tudo culpa minha. Oh, agora, agora.
Sim, sim, você ...
Olha, vejo você mais tarde, amor. Vejo você, Winnie.
Winnie, você me colocaria bin na sua saída?
Oh, Agnes, isso é muito pesado.
Sim, eu não te perguntaria, exceto que é ...
.. sua falha.
Gralhos
O que é isso?
O Kama Sutra do presidente ...?
Ei...
Susps
Olá.
Ouça isso.
"Sentindo o calor da respiração dele no meu pescoço
"me fez derreter.
"Sua mão se moveu gentilmente ... Meu estômago trêmulo.
"Enquanto seus dedos brincado de brincadeira com o meu ...
"..lóbulo da orelha"?
Fuck de Fuck.
"Ele me olhou nos olhos ...
".. e sussurrou ..."
Voz áspera: Agnes?
Sim, Sr. Presidente?
Agnes! O que diabos você quer?!
Minha escova de cabelo ficou emaranhada.
Você não vê que estou ocupado aqui está sendo acariciado?
Cathy: Mammy, Você levou meu livro de novo?
N-no.
Fique onde está, a festa acabou.
Não consigo encontrar em lugar nenhum!
Bem, vou dar uma olhada por isso.
Grunhidos
Luc não entendeu, não,
Ewen não entendeu.
Espere um minuto ...
Ewen!
Você careca ...
Não, nenhum dos cinegrafistas tem.
Embora eu pense, de me ouvir,
Eles têm uma ereção.
COLIDIR!
Oh, Cathy, aqui está no ... na cozinha.
Obrigado, mamãe!
Sem problemas.
Eu nunca vou terminar Este livro de Buckin.
Hiya, Agnes.
Olá meninas! Oi, Agnes.
Para onde você vai embora?
Descendo a vila,
Para conseguir um cartão "lamentável".
Winnie, basta.
Eu perdôo você.
Bem, de que outra forma posso te dizer Como eu estou arrependido?
Experimente dinheiro.
Rindo
Enfim, passarinho quer ir e tomar um café.
Aqui, vou pegar um café aqui, Eu vou fazer ...
Oh, não, não, Agnes.
Wash & Blow tem um novo sofisticado Máquina de café instalada
E eles são complementares.
Você não pode simplesmente sair a rua e tomar um café.
Quer uma aposta?
Ela está lá a semana toda, Agnes.
Aqui, o que é isso?
Oh, Winnie, é um livro sobre um agente da KGB, certo,
quem está tentando seduzir a esposa do presidente.
Oh...! Agora, como se vê,
A esposa do presidente é Um pouco de bicicleta de qualquer maneira.
Eu vou te parar lá, Agnes, Isso não faz nada por mim, amor.
Bem, isso faz para mim, eu te digo.
Esse livro é um verdadeiro knocker.
Se eu pudesse me sentir joelhos Depois de mim lesão na coluna vertebral.
Jesus, Mammy, o avô está mal precisam de um corte de cabelo.
Eu sei, ele é como Gandalf o cinza lá.
Sua cadela suja!
Você está bem aí?
Ah, sim, sim.
Posso pegar emprestado isso?
Não, estou apenas no meio a coisa do Feckin '.
E eu nem terminei.
Esse é o meu romance Para o nosso clube do livro, Mammy.
Flourish musical onírico
Barbara!
Como você está, Sra. Brown? Olá, Barbara.
Eu não tenho você reservado hoje.
Não, não, não sou eu, É o avô precisa de um acabamento.
Não, Sra. Brown.
Ele destruiu o salão no ano passado tentando escapar.
Eu prometo a você, ele estará no seu melhor comportamento este ano. Você não vai?
Yeah, yeah.
Eu prometo, quando saímos aqui, O lugar vai ficar impecável.
OK.
Vamos lá, então, avô.
Obrigado, Barbara.
Ajude -se ao café, senhoras.
Eu sou o primeiro!
Agnes, querida!
Oh, merda.
Olá, apressado. Olá, Maria, amor.
Olá, Sra. Brown. Ótimas notícias.
Os voluntários da igreja têm aprovou você para uma ajuda em casa
dois dias por semana. É quarta e sexta?
Bem, na verdade, segunda -feira E quinta -feira me combina melhor.
Audiência: Ohh ...!
Combina com você? Mm.
Sim. Eu sou isso, sou sua ajuda domiciliar.
Você não tem sorte?
Você é tão bom para o voluntariado, mãe.
Ela não é, Sra. Brown?
Sim, eu estava pensando que ...
Muito legal.
Com licença, Sra. Brown. Mãe, eu não vou demorar muito, eu apenas
quero ter uma palavra com Barbara Antes de irmos às lojas.
Oh, você leva o tempo que quiser, Maria,
Eu estarei sentado aqui
Alcançando o meu favorito Cliente de Home Help
E uma linda senhora.
É uma coisa adorável de se dizer, Hilliary, muito obrigado.
Eu estava falando sobre a esposa do presidente.
Eu entrei naquele, não disse?
Você realmente fez.
Manhã, tudo!
Olá, padre Damien. O que te traz?
Você me conhece, Sra. Brown, Apenas fazendo a obra do Senhor.
O habitual, pai? Por favor, passarinho.
Mocha Frappuccino.
Ooh! Posso conseguir um desses? Mas com um tiro extra.
De um rifle.
Acontece, não é a Starbucks.
Eu tenho um mocha frappuccino aqui
para demônio.
Obrigado, passarinho.
Bem, o que é isso, pai?
Oh, eu tenho que revisar o boletim da paróquia
Antes de ir para a impressão. Esta será a edição final.
Que diabo você está balbuciando?
Ficou muito caro para produzir.
Mas, para ser sincero, Meu coração não está nele -
Eu não acho que alguém nem lê a newsletter mais.
Eu faço. Estou ansioso por isso toda semana.
Barulhento
Avô!
Sra. Brown, Grandad escapou - novamente.
Eu vi. Estou em mim, espere.
Desculpe, desculpe -me,
Desculpe, desculpe. Alarme de reversão
Oh, pelo amor de Deus.
Oh, merda!
Oh, desculpe, Winnie, desculpe, desculpe.
Eu não sei o que está errado Com essa coisa de Feckin '.
Aplausos
Barbara!
Eu encontrei isso lá fora.
Não desperdiçar, não quero, amor.
Alarme de reversão
Eu tenho pensado sobre esse boletim o dia todo.
Eu também. Eu também.
Não.
Padre Damien, sente -se.
Pai, você realmente tem que manter o boletim informativo vai.
Receio que não possa.
Mas como vamos saber O que está acontecendo na paróquia?
Você pode vir à missa.
Gralhos
Pai, isso não é hora para piadas. Seriamente!
Agnes está certo.
Comunicação paroquial é essencial para o melhoramento
e elaboração da consciência de uma comunidade.
Como membro da comunidade, Eu preciso ser mantido no loop.
Foi o que eu disse.
Sim, mas eu disse isso em Buckin 'English.
Pai, você deve fazer tudo no seu poder
Para manter esse boletim informativo.
Eu quero, mas eu simplesmente não consigo ver
Como torná -lo financeiramente viável.
Você poderia vender anúncios para os negócios locais,
Isso ajudaria a pagar pela impressão.
Oh, excelente, Agnes.
E para melhorar os leitores,
você deve pedir a alguém local para escrever
Alguns artigos interessantes Isso manteria as pessoas interessadas.
Essa é uma ótima ideia.
Sim. Er, alguém A comunidade admira.
Exatamente. Precisaria ser alguém de importância,
alguém que tem Coisas interessantes a dizer ...
Tudo bem, eu vou fazer isso.
Obrigado, Sra. Brown.
Oh, agora, segure um momento, pai!
Vou começar a abordar empresas locais.
Não, não, não, não, pai, Segure um segundo!
Seriamente?!
Gobshite.
Internamente: "Eu olhei com espanto.
"Foi muito maior do que o do meu marido.
"Alcançando com uma mão trêmula,
"Eu agarrei o seu enorme ...
"..nariz"?!
Eu sei, pai,
Eu estava esperando o pau também. RISADA
Aplausos e aplausos
Como ela está, Dr. Flynn?
RACHADURA!
Er, progredindo bem. Nada com que se preocupar.
Oh, Cathy,
Eu tenho uma linda garrafa de vermelho para esta noite.
Realmente? Mal posso esperar.
Por que? O que é esta noite? Clube do Livro.
É a minha vez de hospedar.
Oh, poupe -me agora.
Xícara de chá, pai? Não, obrigado, Sra. Brown.
A porta fecha eu acabei de ligar
Para coletar seu artigo para o boletim da paróquia.
Eu nem comecei, pai.
Precisamos de algo, Sra. Brown, e em breve.
As impressoras estão esperando,
E eu já me alinhei quatro anunciantes.
Não consigo pensar em nada para escrever.
Que tal um diário
no seu dia-a-dia Morando em Finglas?
Não, nós mais ou menos temos que coberto
na série de TV.
Ei, mãe, que tal escrever
sobre os perigos das scooters de mobilidade?
Cale-se!
Eu sei o que vou escrever.
Vou escrever sobre os comerciantes em finglas
quem não pode calar a boca.
Ha-ha.
Bem, você tem carte blanche, sra. Brown.
Perdão?
Quero dizer, você pode escrever o que quiser.
Tenho certeza que você vai subir Com algo - você sempre faz.
Muito obrigado, pai.
Você não tem sido ajudado.
Tudo bem, Agnes,
Eu fiz a cama, Eu aspirei o salão,
as escadas, o patamar, Eu lavei o banho
E eu desbloqueei o banheiro no andar de baixo.
Então, eu acho que é tudo.
É isso. Sim.
Exceto por, hum,
a lavagem.
OK. Cadê?
Está na sala de serviços públicos nas costas.
Certo.
Wails: Oh, por Deus!
Oh ... oh ...! Gralhos
Agora, apressado, não fique louco com a ferro,
Só não passe as toalhas de chá.
Quantas toalhas de chá existem?
Dois.
Adeus, Hilliary. Muito obrigado Muito, você é muito gentil.
Senhor presidente, estou de volta!
Você não se importa que eu hospeda Clube do livro aqui, Mammy, não é?
Eu não pude dar uma merda,
Mas eu vou tirar esse livro de você Quando você termina.
Você pode ter agora. Eu terminei antes.
Oh, adorável, essa é a minha noite.
Você está realmente gostando, não é?
Oh, er, eu amo o caminho o autor constrói o suspense
Mas sem correr, você sabe,
e a prosa evocativa que ele usa
e os temas instigantes.
Uau, mamãe.
E há um monte de vingação Nele, eu amo isso.
Você adoraria o clube do livro, você sabe.
Cathy, não preciso ler um livro
Ou junte -se ao clube para fazer amigos.
Bem, sempre há muito escândalo.
Realmente? Sim, mamãe,
E você ama um pouco de escândalo.
Bem...
Sim, sim, sim.
Oh, mamãe!
Temos uma surpresa para você.
Ta-da!
Onde está eu presidente?
Esta é a sua nova cadeira, Sra. Brown.
Não quero uma cadeira nova, Buster Brady.
Bem, mãe, você vai gostar deste.
Eu peguei em segunda mão Mas está funcionando bem.
Eu odeio isso.
Zumbindo
Eu amo isso.
Lá vai você. Obrigado, animal de estimação.
Açúcar, Agnes?
Alarme de reversão
Bloco de escritores, eles chamam.
Mm.
Alarme de reversão
Amável.
Sem biscoitos, Agnes? Não?
Alarme de reversão
E então Cathy me disse sobre o clube do livro.
Mm-hm? Risadas
Alarme de reversão
Foi quando me impressionou.
Vou escrever uma coluna de fofoca.
Você sabe? Eu li isso, Agnes.
Todo mundo faria. Cathy não é muito bom,
Deixando você entrar no clube do livro dela Para conseguir todo o Goss?
Não, não, não estou dizendo a Cathy.
Não, eu vou disfarçado.
Como Boris Dildenski.
Quem é ele?
Ele é o espião do livro.
Oh ... ele caminha nas sombras,
E ele viaja pelo mundo silenciosamente.
Oh ... e ele usa um fio para coletar informações.
O que é um fio?
No ramo de espionagem, chamamos isso
um bug.
E onde você conseguiria Uma delas, Agnes?
Não sei. MM ...
Mas acho que conheço alguém que possa.
Buster Brady.
Buster?
Olá.
Me chame de Karlos com um K.
Por que um k?
Porque eu sou um agente especial, entendeu?
Não.
K. especial
Eu preciso de um dispositivo de escuta para registrar secretamente pessoas.
Eu tenho exatamente a coisa.
Um microfone digital 4K, feito no México,
o centro da indústria de tecnologia.
É discreto? Ninguém vai suspeitar Uma coisa, Sra. Brown.
Não me chame de Sra. Brown.
Me ligue ... Marietta.
Ninguém suspeitará de uma coisa, Marietta.
Está escondido na borda de um chapéu.
Barulhento
Olá.
É isso?
Não, é lixo, Basta colocá -lo na outra lixeira.
CALÇA
E, silenciosamente, Ela desapareceu na noite.
Garra em silêncio
Alarme de reversão
Acidente alto
Cascas de cachorro
Conversas tranquilas
Você está bem, mamãe?
Si, Senorita!
Vamos falar sobre o chapéu?
Que chapéu?
Oh!
Eu vi isso em voga,
Eles vão ser toda a raiva nesta temporada.
Testículos, um, dois,
Testes, Uno, Dos, Uno, Dos, Tres.
Certo, estamos começando ou o quê?
Sim.
Então, qual é a opinião de todos do livro esta semana?
Bem, eu pensei que era ...
Terrível. Uma leitura tediosa Isso não conseguiu capturar meu interesse
ou entregar qualquer substância significativa.
Sim, foi suja, mas de um jeito bom.
Estávamos todos lendo o mesmo livro?
Eu pensei que era fabuloso.
Sim, mas Sra. Brown, você comprou no relacionamento
entre os dois protagonistas?
Sim! Você sabe, ele era bonito,
Ela estava com tesão. Funciona para mim.
Sério, mamãe, em um estágio Eles fizeram amor em um galpão de carvão.
Quem faz isso?
Sim.
Eu e seu pai, Cathy.
Toda terça -feira à noite após os dardos.
Ela está brincando.
Não estou brincando.
Como você acha Seu pai pegou o pulmão negro?
Ok, vamos voltar a isso. O Kama Sutra do presidente.
Bem, era um pedaço de lixo,
Não vale o papel Foi escrito em, muito sujo.
Como é chamado de novo?
Hilliary, eu vi você lendo, Você estava amando isso.
Bem, eu dei todas as chances.
Sério, o livro, como é chamado?
Padre Damien, você adorou.
E você, Dr. Flynn?
Oh, bem, sim, eu-eu tomo Ponto da Sra. Nicholson, mas ...
Bem, é isso, então.
Revisão sobre.
Acabamos de começar.
Então, você ouviu o boato?
Arranhe isso.
O quê, o que, que boato?
Bem, um dos policiais locais é
luar como uma stripper.
Membros da platéia Wolf Wyistle
- Não! - Eu não me importaria de reservá -lo!
Espere, Sharon.
Tosse
Testículos, um, dois.
- diga isso de novo. - Eu não me importaria de reservá -lo.
Sim, eu ouvi Você gosta de um homem de uniforme.
O que isso significa?
Oh, pelo amor de Deus. Alarme de reversão
Nada, é apenas um boato.
Você não pode falar ao mesmo tempo?
Eu não estou na roda ...
Não, bem, estou sobre rodas.
Eu-eu não posso estar em dois lugares ao mesmo tempo.
Agora, veja, apenas para clareza, Maria,
Você estava falando sobre Garda Fergusson, estou certo?
Bem ... eu ouvi um muito obsceno História na minha cirurgia outro dia.
Segure!
Biping
O motor diminui e para
Fuck de Fuck.
RISADA
Aplausos
Senhora Brown!
Você está andando!
Oh, meu Deus, eu posso andar!
Eu posso andar!
É um milagre!
É um "Miracaley"!
É um milagre.
Incrível!
Oh meu Deus.
Eu não tenho que limpar!
Eu a curei! De novo!
Muito legal.
CuCaracha, Cucaracha
♪ la-la la-la la-la-la. ♪
Eu não posso acreditar Você nos deixou acreditar que você era ...
Deixe você acreditar?!
Eu estava com dor 24/7.
Não sei como não desisti.
Audiência: aww!
Obrigado.
RISADA
Bem, você está bem agora.
Então, podemos nos livrar dessa scooter.
Você pode se livrar da scooter Mas estou me mantendo presidente.
Zumbindo
Crunch! Mecanismo ruge
Argh!
Ah!
Oh...
Quem tem o controle remoto da TV?
Eca...
Coloque o futebol, Dermot.
E como seria o mundo Sem o milagre estranho, não é?
Acredite ou não, Quando eu coloquei nessa mesa,
Isso me consertou de volta!
Gralhos
Oh, eu não fiz a coluna de fofoca.
Não, fiz uma revisão disso.
Enormes leitores. Enorme!
Você sabe, minha mãe costumava dizer,
"Pessoas que ouvem fofocas
"acabará por ouvir mal sobre si mesmos. "
Mm.
Eu te contei sobre o padre Damien
E as ovelhas mortas?
Não, eu não deveria.
Boa noite.
♪ Diga olá para a rainha da cidade de Dublin
♪ como a melhor mãe de todos Ela usa a coroa
♪ Mãe Hen Hen assistindo todas as suas garotas
♪ Sassy Old Dama cheia de truques
♪ É uma aposta segura que ela nunca Deixe a vida derrubá -la
♪ ela é a Sra. Brown Agnes ... ♪
Boa noite!
♪ Essa é a Sra. Brown Agnes
♪ Nossa Sra. Brown. ♪
Sra. Brown Gackles